Can I refill my water bottle near the sauna?

Yes, there is a tap at the sauna as well as refill taps onsite at the park.